Social and Socio-Ethnic Values in Urdu Proverbs and Idioms: A Research Study
اردو ضرب الامثال اور محاورہ میں معاشرتی وسماجی اقدار: ایک تحقیقی مطالعہ
Keywords:
Proverbs and Idioms, Social and Socio-Ethnic Values, Urdu LanguageAbstract
Proverbs reflect the cultural, intellectual, and intellectual heritage of any society. They are not just a collection of words, but the essence of centuries of experience, intellectual insight, and public wisdom. Social, economic, and societal values can also be seen prominently in the proverbs of the Urdu language. This article will examine in detail how proverbs of the Urdu language describe various aspects of life, such as morality, family system, economy, social relations, and the principles of justice.
References
Mir Aman Dehlvi. Bagh and Bihar. Delhi: Nolkishore Press, 1857.
Sarwar, Rajab Ali Baig. Fasana Ajaib. Lucknow: Nolkishore Press, 1880.
Prem Chand. Gaudan. Lahore: Sangmail Publications, 1936.
Jalib, Habib. Capitalist System and the People. Lahore: Maktaba Jalib, 1980.
Faiz Ahmed Faiz. Naasb-e-Wafa. Karachi: Oxford University Press, 2003.
Manto, Saadat Hasan. Toba Tek Singh and Other Stories. Delhi: National Council for the Promotion of Urdu, 1954.
Dehlvi, Mir Aman. Bagh and Bihar. Delhi: Nolkishore Press, 1857, pp. 45-50.
Saadi, Sheikh. Gulistan-e-Saadi. Tehran: Ferdowsi Publications, 1960, pp. 78-83.
Prem Chand, Munshi. Gaudan. Lahore: Sangmail Publications, 1936, pp. 112-118.
Faiz Ahmed Faiz. Naasb-e-Wafa. Karachi: Oxford University Press, 2003, pp. 210-215.
Rajab Ali Beg Sarwar. Fasana Ajaib. Lucknow: Matba Nawal Kishore, 1880, pp. 55-60.
Shibli Nomani. Comparison of Anis and Dabir. Lahore: Majlis Tarqi Adab, 1970, pp. 140-145.
Maulvi Abdul Haq. Chand Ham Asr. Karachi: Urdu Academy, 1965, pp. 85-90.
Rashid Ahmed Siddiqui. Ganj-e-Granmayah. Lahore: Sang Mile Publications, 1980, pp. 45-50.
Ishrat Jahan Hashmi, Dr., A Study of Urdu Idioms, Riley Bashmi Publication 2011, p. 14
Professor, General Linguistics, New Delhi: Tarqi Urdu Beh Ro, 1985, p. 15
Abu al-Fadl Abdul Hafeez Bilawi, Maulana, Misbah al-Lughat, Lahore: Islamic Academy, 1988, p. 181
Ali Akbar al-Honda, Allama, Lakht-e-Namah Dehkhoda (Volume 10), Tehran: Mastse Ata'rat and Chap Daneshgah, 1999, p. 20356
Abu al-Fadl, Jamal al-Din Muhammad bin al-Maktoum, Ibn Manzoor al-Freq al-Masri, Lisan al-Arab (Volume 1), Qom: Nashr Adab al-Hawza, 1405 AH, p. 217